Closed for the Holidays/ Fermez pour les vacances


Our offices will be closing on December 24th for the holidays, and re-opening on January 4th. When we return, lockdown restrictions will be in effect. Our offices will be open for phone and video-conference appointments only. Have a wonderful and safe holiday.

Nos bureaux fermeront le 24 décembre pour les vacances et rouvriront le 4 janvier. À notre retour, les restrictions de verrouillage seront en vigueur. Nos bureaux seront ouverts uniquement pour les rendez-vous téléphoniques et visioconférences. Passez de merveilleuses vacances en toute sécurité.